Types de cohérence textuelle et exemples

Le cohérence textuelle est un terme qui fait référence aux relations de sens entre des unités individuelles (phrases ou propositions) d'un texte. Ceux-ci permettent à un texte d'être logique et sémantiquement cohérent. Cette propriété est étudiée dans les domaines de la linguistique de texte.

La cohérence textuelle découle de la relation entre les idées sous-jacentes d’un texte et l’organisation et le développement logiques de ces textes. C’est l’une des deux qualités qui donnent une unité et un but à un texte écrit ou parlé (l’autre est la cohésion) et s’effectue avec une structuration et une organisation adéquates du contenu.

En ce sens, il existe une série de mécanismes permettant de donner au texte la cohérence nécessaire. Certains de ces mécanismes comprennent, par exemple, le maintien d'une séquence chronologique ou la présentation d'informations de manière logique.

Ainsi, la cohérence textuelle fait référence à la manière dont les composants individuels d'un texte sont connectés, de sorte que cela a un sens pour le destinataire, plutôt que d'être une séquence aléatoire de phrases et de clauses.

Index

• 1 types
  • 1.1 Cohérence du texte local
  • 1.2 Cohérence du texte global
• 2 exemples
  • 2.1 Fragment 1
  • 2.2 Fragment 2
  • 2.3 Fragment 3
  • 2.4 Fragment 4
  • 2.5 Fragment 5
• 3 références

Types

La cohérence textuelle implique une présentation claire de l'information d'une manière qui facilite sa compréhension. Celui-ci est divisé en deux catégories: la cohérence locale et la cohérence globale.

Cohérence du texte local

Selon la définition de la linguistique textuelle, la cohérence locale existe entre les parties proches du texte; c'est-à-dire entre deux segments consécutifs du discours.

Maintenant, si une définition plus large est considérée, la cohérence locale se produit entre deux voisins sémiotiques en général (par exemple, entre une figure et son titre). Cette cohérence est matérialisée si l'interlocuteur (ou lecteur) peut connecter une déclaration avec l'information de la phrase précédente.

En revanche, ce type de cohérence opère dans les champs syntaxiques (structure) et sémantiques (signification). Par exemple, les répétitions de mots, les paraphrases et les pronoms peuvent relier une clause indépendante à une autre clause.

De cette manière, chaque phrase est construite à partir de la prière qui la précède; avec cela un sens bien défini de la cohérence locale est établi.

Cohérence du texte global

Par ailleurs, la cohérence globale définit le lien entre les constituants du texte, car il est lié au problème global abordé dans le document.

En ce sens, les prières doivent faire beaucoup plus que se rapporter localement. Chacun doit développer le sujet dans son ensemble, contribuant ainsi à la cohérence globale du texte.

Ainsi, un texte est cohérent dans la portée globale si toutes ses phrases peuvent être liées à sa macrostructure ou à son modèle mental du texte.

Par exemple, un texte avec une structure claire (cause et effet, problème-solution ou séquence chronologique) aide à créer un contour mental de son contenu et à faciliter sa compréhension.

En résumé, la cohérence globale fait référence à l'image globale. Les idées principales doivent couvrir tout le texte afin que les interlocuteurs soient conscients de la nature globale du matériel et puissent suivre les idées sans se confondre.

Des exemples

Ensuite, des fragments de l'essai littéraire seront présentés La double flamme, travaux d'Octavio Paz. Celles-ci serviront à illustrer certaines stratégies de cohérence textuelle.

Fragment 1

"Ce n'est pas étrange que Platon ait condamné l'amour physique. Cependant, il n'a pas condamné la reproduction. Dans Le banquet Flamme divine au désir de procréer: elle aspire à l'immortalité. "

Dans les trois premières phrases de ce premier fragment, nous pouvons voir la cohérence textuelle locale dans le choix des phrases sémantiquement liées: l'amour physique, la reproduction et le désir de procréer.

De même, les trois maintiennent la référence: Platon. Bien qu'il ne soit pas explicitement mentionné que Le banquet être un travail de son auteur, cela est déduit de la lecture.

La première phrase est déclarative: "ce n'est pas étrange que (...)", mais ceci est suivi d'un contraste: "néanmoins (...)"; et dans le troisième, un exemple est présenté pour valider son argument. Toutes ces ressources connectent chaque phrase avec la précédente, guidant le lecteur dans son processus de compréhension.

Fragment 2

"Vrai, les enfants de l'âme, les idées sont meilleurs que les enfants de la chair; cependant, dans Les lois exalte la reproduction du corps. "

Les mots de Paz, dans ce fragment, restent dans la même gamme sémantique: "les enfants de l'âme", "les enfants de la chair", "la reproduction du corps".

De même, la construction discursive est maintenue sur le même référent: Platon, ses idées et ses œuvres. Dans ce cas, une autre de ses productions est mentionnée: Les lois.

En outre, il répète l'idée de la contradiction entre condamner l'amour physique et exalter la reproduction corporelle. L'implication est que ce dernier n'est pas possible sans le premier.

Fragment 3

« La raison est un devoir politique pour engendrer les citoyens et les femmes qui sont en mesure d'assurer la continuité de la vie dans la ville. »

Ce fragment correspond à la phrase précédente, expliquant pourquoi Platon défend la reproduction humaine. Les phrases maintiennent également la cohérence textuelle: engendre, continuité de la vie.

Fragment 4

« En dehors des considérations éthiques et politiques, Platon voyait clairement l'aspect paniqué de l'amour, votre connexion au monde de la sexualité animale et voulait le briser. »

Comme dans tous les textes, sont tenus allusions continues à l'amour (physique) et la reproduction (l'expression « côté paniqué » fait référence à Pan, le dieu grec de la fertilité et la sexualité masculine).

Ainsi, il montre comment l'unité thématique et la séquence argumentative tout au long de l'essai lui confèrent la cohérence textuelle nécessaire au niveau mondial.

Fragment 5

« Il était cohérent avec lui-même et sa vision du monde ... Mais il y a une contradiction évidente dans la conception platonicienne de l'érotisme sans le corps et le désir qui enflamme l'amant, sans ascension aux archétypes ».

la contradiction de Platon sur ses idées de l'amour physique et de la reproduction comme besoin humain: dans le dernier fragment de la conséquence logique de l'argument présenté Paz.

Dans tout ce cadre syntaxique et sémantique, la cohérence à la fois locale et globale est évidente.

Références

1. Glottopedia (2013, 20 mai). Cohérence. Tiré de glottopedia.org.
2. L'université de Manchester (s / f). Cohérence et cohésion. Tiré de humanities.manchester.ac.uk.
3. BBC (s / f). Cohérence. Tiré de teachingenglish.org.uk.
4. Storrer, A. (2002) Cohérence dans le texte et l’hypertexte. Tiré de studiger.fb15.tu-dortmund.de.
5. Kellogg, R. T. (1999). La psychologie de l'écriture. New York: Oxford University Press.
6. Cribb, M. (2009). Discours et orateur non autochtone. New York: Presse Cambria.
7. Richardson, J. S. Morgan, R. F. et Fleener, C. (2008). Lecture à apprendre dans les zones de contenu. Belmont: Cengage Learning.