Qu'est-ce que Pospretérito? (avec des exemples)

Le pospretéritoou simple conditionnel c'est un temps verbal qui exprime une action future considérée du passé et peut aussi exprimer des nuances de probabilité ou de possibilité.

Ainsi, cette condition n’exprime pas toujours la préséance. En fait, sa valeur temporelle est relative. Cela peut se référer au passé, au présent ou au futur, selon le mode d'utilisation.

Certains auteurs considèrent que le pospretérito appartient au mode conditionnel ou potentiel. En d'autres termes, il est indépendant des trois modes généralement établis: indicatif, subjonctif ou impératif.

Cependant, d'autres auteurs le classent, soit dans le mode indicatif, soit dans le subjonctif.

Postpreterite utilise des exemples

Indiquer une action future dans le passé

Le post-mérite est utilisé pour indiquer une action effectuée ultérieurement après une autre action. Observez cette utilisation dans les exemples suivants (la lettre en italique sera utilisée pour indiquer le verbe dans pospretérito):

-Je commencerais concevoir votre projet dès la fin du semestre.

- Après que le patron ait annoncé les gagnants du concours, présent sa démission irrévocable.

-Seulement après vous être lavé les mains, commencerait à manger.

Manifester un calcul sur une action passée ou future, ou la possibilité d'une action

Pospreterit peut exprimer des probabilités, des conjectures ou des spéculations dans le passé. Dans les phrases présentées ci-dessous, vous pouvez voir ces utilisations:

-Ils seraient Vers dix heures du matin, le commis commença à expédier la marchandise.

-Pour que les gens aient à nouveau confiance en leurs promesses, assez avec lui s'excuser publiquement.

-Votre animal de compagnie Je chasserais à quiconque approche moins de deux mètres.

Exprimer la conséquence des condamnations avec sursis

Dans les phrases conditionnelles, le verbe de la conclusion est le pospretérito. Ces types de phrases sont reconnus par le lien de connexionoui. Par exemple:

-Si je pouvais exprimer en mots toute la douleur que je ressens, Je voudrais.

-Je changerais tout ça, si je pouvais.

-Si vous voulez vraiment quitter cette mauvaise habitude, ne le faites pas tu irais à ce magasin.

Demander ou exhorter de manière courtoise

L'utilisation de postpreterite adoucit les demandes ou les exhortations. Il est très courant d'utiliser la puissance, le devoir et le goût des verbes, entre autres. Quelques exemples de ceci sont présentés ci-dessous:

-¿Tu pourrais Ai-je la faveur de soulever cela?

-Tu devrais Agissez immédiatement sur le sujet

-Me aimerait que vous ne rejetteriez pas chacune de mes idées sans même y penser.

-¿Tu sortirais la poubelle avant de partir?

Concession manifeste

Les phrases suivantes illustrent comment le postpretérito sert à manifester des concessions:

-Serieuse une personne très instruite, mais à ce moment-là il ne l'a pas montré.

-Il serait habitué à ce genre d'environnement; Cependant, cela semblait quelque peu inconfortable.

-Elle Je penserais J'avais perdu la tête, mais je le faisais toujours.

Signaler un verbe à l'avenir indirectement

Lorsqu'un verbe (style indirect) est signalé à l'origine, le post-prétérit est utilisé. Notez le changement dans les phrases qui apparaissent ci-dessous:

-Il dit que le vol partira à onze heures.

-A dit le vol Je partirais à onze heures.

-La société insiste sur le fait qu'elle ne divulguera pas les noms des personnes impliquées

-La société a insisté pour que non révélerait les noms des personnes impliquées

Références

1. Espagnol sans frontières. (s / f). Le conditionnel simple Récupéré le 11 janvier 2018 sur espanolsinfronteras.com.
2. Díez de la Cortina Montemayor, S. (2012). Les clés de l'utilisation du système verbal espagnol. Madrid: Manuscrits de rédaction.
3. Rodríguez Guzmán, J. P. (2005). Grammaire graphique du mode juampedrino. Barcelone: ​​Editions Carena.
4. Alecoy, T. J. (2015). Anglais de la base pour tous les orateurs espagnols, anglais pour les hispanophones. Santiago du Chili: Alecoy.
5. Dictionnaire de l'espagnol du Mexique (DEM). (s / f). Utilisation des temps de verbe Le Collège du Mexique, A.C. Extrait le 11 janvier 2018 de dem.colmex.mx.
6. Martinez, C. A. (2008). Mon espagnol: livre de ressources pour les enseignants et les étudiants de langue espagnole. Bloomington: AuthorHouse.