Partager:
Les 10 meilleurs exemples d'éclogue
Le des exemples de eclog ils sont parmi les plus difficiles à trouver dans la littérature. L'éclogue est un sous-genre des paroles et exprime généralement des sentiments. Ils sont également connus comme bucoliques, ce qui signifie "chanter des bergers".
La particularité de l'éclogue est qu'ils peuvent être des monologues ou des dialogues entre plusieurs personnes, mais tout se passe à la même période.
Ce sous-genre peut être expliqué plus précisément si on le compare à un jeu où une seule scène sera exécutée; tout le travail se déroule en un seul acte.
Normalement, l’éclogue se développe à la campagne et c’est pourquoi il raconte toujours l’histoire des pasteurs qui parlent de l’amour. Commencez à présenter l'histoire et continuez l'intrigue jusqu'à ce qu'un résultat se produise.
Top 10 exemples d'eclogue
Comme dans tous les genres, il y a de grands exposants et des œuvres de savoir populaire. Notez comment les auteurs soulignent la manière de parler des habitants de la campagne, en contractant des mots et en allongeant le son des lettres "s".
Voici quelques-uns des éclogues les plus pertinents:
1- La douce plainte de deux bergers, par Garcilaso de la Vega
Dans cette œuvre, un dialogue est exprimé entre deux pasteurs qui ont des histoires d'amour différentes. Salicio souffre de la grossièreté de sa bien-aimée, tandis que Nemoroso subit la mort de son Elisa.
“[… ]
Salicio:
Oh plus dur que le marbre à mes plaintes,
et le feu brûlant dans lequel je brûle
Frosty que la neige, Galatea!
[… ]
Nemoroso:
Oh bien dépassé, vain et pressé!
Acureceome, dormir ici quelque temps,
En me réveillant, j'ai vu Elisa à mes côtés. "
2- En plein hiver, il fait chaud, par Garcilaso de la Vega
Dans cette œuvre sont montrés plusieurs personnages de son premier travail, et le thème est à nouveau développé chez les gens de la campagne souffrant d'un amour non partagé.
"Albanio:
En plein hiver, il fait chaud
l'eau douce de cette source claire,
et en été plus que neige glacée.
[… ]
Oh beauté sur l'être humain,
oh yeux clairs, oh cheveux d'or,
oh cou d'ivoire, oh main blanche!
Comment pouvez-vous prier pour que je sois triste?
devenir si joyeuse
et dans une telle pauvreté tout mon trésor?
[… ]
Salicio:
Albanio, arrête de pleurer, qu'en oíllo
Je pleure. "
3- Cette volonté honnête et pure, par Garcilaso de la Vega
Une partie de ce travail parle de l'admiration envers les femmes, une autre de la contemplation de belles femmes qui tissent et la dernière partie se déroule dans un dialogue d'amour entre pasteurs.
"Alcino:
Cette volonté honnête et pure,
Illustre et belle Marie,
laisse-moi célébrer ta beauté,
votre esprit et votre courage seraient utilisés "
4- Eclogue de Cristino et Febea, par Juan del Encina
Cet eclogue parle d'un homme ermite qui décide de donner sa vie à la religion et se tourne vers un ami pour obtenir des conseils. Dans le développement de l'œuvre est tenté par l'amour.
“[… ]
Cristino:
Bonjour, Justin.
Justin:
O Cristino!
Vous venez aussi en tel,
mon ami fidèle.
Depuis combien de temps êtes-vous sur la route?
Cristino:
Là-haut, je ne viens plus.
Justin:
Et tu ne vas pas
aller de l'avant ici?
Cristino:
Que je ne vienne pas sauf pour vous
Voyez quels conseils vous me donnez.
Justin:
Vous devez demander conseil
de vieil homme.
Cristino:
Soncas, pour le vôtre
[… ]
Phoebe:
O mon cher Cupidon,
désiré
des hommes et des femmes!
Envoyez ce que vous voulez,
Je ne laisserai pas votre course. "
5- Eclogue de Fileno, Zambardo et Cardonio, par Juan del Encina
"Fileno:
Eh bien, consentez à ma malchance
que mes maux vont sans fin ni milieu,
et plus je pense à leur donner remède
alors la tristesse devient plus intense;
trouve-moi convenable pour les autres
avec atténuer la douleur que je ressens.
Testé les forces de ma pensée,
mais ils ne peuvent pas me donner une vie sûre.
[… ]”
6- Eclogue de Plácida et Vitoriano, par Juan del Encina
Un travail très particulier, principalement parlé par la femme dans l'histoire.
“[… ]
Placida:
Blesser le coeur,
J'ai un défaut sur toi.
Ou un grand mal, une pression cruelle!
Je n'avais pas de compassion
Vitoriano de moi
s'il part.
Triste, que sera-t-il de moi?
Oh, à cause de mon mal je l'ai vu!
Je ne l'avais pas pour le mal,
Je ne l'ai pas, si je voulais
Ne soyez pas si insaisissable et tel.
Ceci est ma blessure mortelle
Je guérirais si je le voyais.
[… ]”
7- Eclogue des grandes pluies, par Juan del Encina
Ce travail présente un dialogue entre les pasteurs qui racontent une nuit de Noël et les grands maux laissés par les pluies.
“[… ]
Rodrigacho:
Prie taire et allons-y;
Ne sois pas guéri, mon pote,
que toujours le meilleur joueur
on en voit moins.
Ne pas guérir
être plus en conflit.
Si vous avez apporté des fruits,
Donne-nous della, nous allons jouer.
Juan:
Par apprivoiser ces sañas,
ici j'amène, miafe, amis,
une grosse ficelle de figues
et trois branches de marrons.
Miguellejo:
astuces essas
vous ne les perdrez jamais;
vous apportez toujours
mille friandises étranges
[… ]”
8- Eclogue représenté dans la nuit de la Nativité, par Juan del Encina
Ce travail montre un dialogue entre pasteurs le soir de Noël quand ils assistent à une fête de la haute société.
“[… ]
Juan:
Ça ne me vient pas de natio?
Tais-toi, tais-toi, malsin,
que jamais manque de ruine,
Toi aussi, comme ton oncle.
Quand agora avec un tel froid
aboyer si bien que vous vous aimez,
Que ferez-vous en été,
qu'avec la rage de ma verve
Votre intérieur brûle-t-il?
Mateo:
Oh, pasteur déchiré,
du plus grossier du troupeau,
tu ne vaux toujours pas un canard
et vous avez beaucoup de valeur!
[… ]”
9- Voiture de la passion, par Lucas Fernández
Un eclogue dédié à représenter la passion et la mort de Jésus-Christ.
"Pierre:
Entends ma voix douloureuse!
Écoutez, les êtres vivants du monde!
Écoutez la passion qui fait rage
que dans sa précieuse humanité
notre Dieu de Dieu souffre!
Laisse mes larmes vivantes
de l'abîme de mes chagrins,
Eh bien, c'est si haut,
si insaisissable,
mes intestins sont pleins.
Malheur à moi, inconsolable!
Qu'est-ce que je veux de la vie?
Que vais-je faire maintenant, malheureux?
Déjà mon bien est fini.
Déjà ma gloire a disparu.
Comment pourrais-je nier
trois fois à mon seigneur?
Ma vie va pleurer
le regret
de mon péché et de mon erreur.
[… ]
10- L'éclogue à Claudio, par Lope de Vega
Dans cette œuvre, l'auteur fait un résumé de ses œuvres et montre les derniers moments de sa vie.
"Donc, après tant de retards
avec la modestie paisible souffert,
forcé et poussé
de tant de déraisonnable
ils sortent entre la superbe humilité
de l'âme, les vérités.
[… ]
Je suis sur le chemin de mourir plus clairement
et de tout espoir je me retire;
que j'assiste seulement et je regarde
où tout s'arrête;
Je ne l'ai jamais vu vivre après
qui n'a pas regardé en premier pour mourir "
Références
- Cervantes, B. V. (12 octobre 2017). Trois eclogues. Récupérée de cervantesvirtual.com
- EXEMPLES.US. (12 octobre 2017). Exemples d'Eclogue. Récupéré de example.us
- Hamilton, A. C. (1990). L'Encyclopédie Spenser. Toronto: University of Toronto Press.
- Ross, D. O. (1975). Arrière-plans à la poésie d'Augustan: Gallus Elegy et Rome. Londres - New York - Melbourne: Cambridge University Press, 1975.
- Virgile (1881). P. Vergili Maronis opère: Les Eclogues et Georgics. Whittaker.