Modes verbaux et exemples
Le modes verbaux ce sont des catégories verbales liées à l'attitude du locuteur face aux événements qu'il communique. Grosso modo, les faits peuvent être réels, probables ou possibles, ou ils peuvent être des ordres. Ce sens est exprimé dans les différentes fins verbales.
Les dernières sont les différentes inflexions ou terminaisons du verbe. De cette manière, dans la forme verbale "nous aimons" la fin est "maîtres". Pour distinguer les modes verbaux, un critère sémantique peut être pris; alors, les faits peuvent être réels, hypothétiques, probables ou nécessaires, ce qui correspond à l'indicatif, au subjonctif, au potentiel et à l'impératif.
Les modes verbaux de "vous avez parlé", "vous parlerez", "vous parleriez" et "parlez" sont indicatifs, subjonctifs, potentiels et impératifs, respectivement. Il existe un autre critère syntaxique: la relation entre mode et subordination; l'indicatif est utilisé dans les clauses indépendantes subordonnées, le subjonctif seulement chez les subordonnés et l'impératif jamais chez les subordonnés.
Index
- 1 Types et exemples de modes verbaux
- 1.1 Mode indicatif
- 1.2 mode impératif
- 2 références
Types et exemples de modes verbaux
Comme mentionné précédemment, les modes verbaux peuvent être trois ou quatre, selon les critères utilisés pour les distinguer. Même certains experts les réduisent à deux: indicatifs et subjonctifs.
Pour être exhaustif, des exemples seront proposés pour quatre modes verbaux: indicatif, subjonctif, potentiel et impératif.
Mode indicatif
En mode indicatif, le locuteur exprime des faits concrets et concrets qui peuvent être réalisés dans un certain délai. Ce mode est lié au probable, vérifiable, réel ou existant.
Exemple
Mode indicatif du verbe "moldear".
- Présent
(moi) moulage
(vous) moule
(il / elle / vous) moules
(nous) moule
(vous) moule
(ils / ils) moule
- Composé de prétérit parfait / présent
(J'ai) moulé
(vous) avez moulé
(il / elle / vous) a moulé
(nous) avons moulé
Vous avez moulé
(ils / ils) ont moulé
- Passé simple / passé
(I) moulé
(vous) moulé
(il / elle / vous) moulé
(nous) moule
(vous) moulé
(ils / elles) moulé
- passé / prétérit
J'avais moulé
(vous) avez moulé
(il / elle / vous) avait moulé
(nous) nous avons moulé
Vous avez moulé
(ils / ils) ont moulé
- l'avenir
(I) va mouler
(vous) va mouler
(il / elle / tu) va mouler
(nous) formera
tu vas mouler
(ils / elles) vont mouler
- Futur composé / antefuture
(I) aura moulé
(vous) aurez moulé
(il / elle / vous) aura moulé
(nous) aurons moulé
Tu as formé
(ils / elles) auront moulé
- prétérit imparfait / copretérito
(I) moulé
(vous) moulé
(il / elle / vous) moulé
(nous) moulé
(vous) moldeabais
(ils / elles) moulé
- passé parfait / ante-prétérit
(I) avait moulé
(vous) aviez moulé
(il / elle / vous) avait moulé
(nous) avions moulé
Vous avez moulé
(ils / elles) avaient moulé
Humeur subjonctive
Un autre des modes verbaux en espagnol est le subjonctif. Il est utilisé pour exprimer une situation ou une condition considérée comme irréelle, inconnue, non expérimentée, non factuelle ou hypothétique.
Le mode subjonctif est utilisé après certains verbes exprimant un désir, une demande ou une suggestion. Ceci est toujours subordonné à un verbe à titre indicatif.
Exemple
Ambiance subjonctive du verbe "moldear".
- Présent
(moi) moule
(vous) moule
(il / elle / vous) moule
(nous) moule
(vous) moule
(ils / ils) moule
- Composé de prétérit parfait / présent
J'ai moulé
(vous) avez moulé
(il / elle / vous) a moulé
(nous) avons moulé
Vous avez moulé
(ils / ils) ont moulé
- Imparfait imparfait / passé
(moi) moule ou moule
(vous) mouleurs ou moules
(il / elle / vous) moule ou moule
(us) moule ou forme
Vous allez mouler ou mouler
(ils / elles) moulés ou moulés
- passé parfait / prétérit
J'avais / aurais moulé
(vous) auriez moulé
(il / elle / vous) avait / aurait moulé
nous aurions moulé
Vous avez moulé
(ils / ils) auraient / auraient moulé
- Futur simple / futur
(I) va mouler
(vous) va mouler
(il / elle / tu) va mouler
(nous) formera
tu vas mouler
(ils / vous) vont mouler
- Futur composé / antefuture
J'ai moulé
(vous) avez moulé
(il / elle / vous) a moulé
(nous) aurions moulé
Vous avez moulé
(ils / ils) ont moulé
Mode potentiel ou conditionnel
Le mode potentiel exprime un fait au pouvoir, ce qui est possible sous certaines conditions. L'Académie royale espagnole considère qu'il fait partie du mode indicatif.
Exemple
Voie potentielle ou conditionnelle du verbe "moldear".
- Simple conditionnel / pospretérito
(Je) moulerais
(vous) mouleriez
(il / elle / vous) moulerait
(nous) nous moulerions
(vous) mouleriez
(ils / ils) mouleraient
- conditionnel / pré-requis conditionnel
(I) aurais moulé
(vous) auriez moulé
(il / elle / vous) aurait moulé
(nous) aurions moulé
Vous avez moulé
(ils / ils) auraient moulé
Mode impératif
Dans le mode impératif, l'action verbale exprime l'ordre, le mandat ou l'exhortation. Il n'est utilisé qu'à la deuxième personne, au pluriel ou au singulier (vous, vous, vous, vous). Pour les autres personnes, le subjonctif est utilisé.
Ainsi, la prière adressée à une seconde personne "va dans ta chambre", devient "dis-lui d'aller dans sa chambre".
En ce qui concerne le temps, certains auteurs considèrent qu’elle n’exprime pas le temps verbal, d’autres qu’elle n’est utilisée que dans le présent.
Exemple
Mode impératif du verbe "moldear".
(vous) moule
(vous) moule
(vous) moule
(vous) moule
Références
- García, S. Meilán, A. et Martínez, H. (2004). Bien construire en espagnol: la forme des mots. Oviedo: Ediuno.
- Basterrechea, E. et Rello, L. (2010). Le verbe en espagnol. Madrid: Moulin d'idées.
- Comparer Rizo, J. J. Castellana Grammar. Jalisco: éditions à seuil.
- Alonso Cortés, A. M. (1981). Subjonctif grammaire Madrid: président.
- Padilla Velázquez, E. (2003). Langue espagnole. Mexique D.F.: Pearson Education.
- Maqueo, A. M. et Méndez, V. (2004). Espagnol, langue et communication 2. Mexique D.F. Editorial Limusa.
- Burunat, S. Estévez, A. L. et Ortega, A. H. (2010). L'espagnol et sa syntaxe. New York: Peter Lang.