Partager:
Littérature aztèque Principales caractéristiques
Il est connu comme la littérature Aztèque aux manifestations artistiques littéraires de la culture aztèque. Les Aztèques n'étaient pas une communauté ayant l'habitude d'enregistrer leur propre histoire, mais la littérature avait d'autres objectifs.
Mais l'accès à ses œuvres littéraires n'a pas été facile pour plusieurs raisons. D'une part, très peu d'échantillons en bon état sont conservés.
Malheureusement, la plupart des textes originaux ont été perdus pendant la période coloniale. Ils ont été brûlés par les Espagnols pensant qu’ils étaient des prières de magie noire.
Les quelques échantillons restants sont des codex avec le système d’écriture aztèque, composé d’idéogrammes et de signes.
D'un autre côté, la langue étrangère rend la traduction compliquée, puisqu'il n'y a pas d'éléments communs avec l'espagnol sur lesquels s'appuyer.
Mais les pièces qui ont été traduites avec succès ont été suffisantes pour comprendre le style littéraire des Aztèques.
Caractéristiques principales
Dans la littérature aztèque écrite, il n'y a pas de documents de type historique ou narratif. Les mythes sur sa création et les histoires de grandes batailles étaient orales et non écrites.
Les notices écrites existantes sont appelées codex et enregistrent presque entièrement des poèmes et des chants religieux.
Mais en général, la littérature aztèque était conçue pour être récitée et non lue. Les textes conservés ont fonctionné comme des enregistrements de ces œuvres. Elle se caractérise par sa richesse en ressources littéraires, telles que la métaphore et l’euphonie.
Pour les Aztèques, la littérature, en particulier la poésie, était associée à la noblesse. Il était en si haute estime que les trois plus grandes villes de l'empire, ont été les grands centres littéraires Tenochtitlan, Texcoco et Cualhtitlán.
Le codex Borgia
La pièce la plus complète et la plus complète est le Borgia Codex. Son importance est qu'il fournit beaucoup d'informations sur les coutumes culturelles et religieuses des Aztèques.
Il a 76 pages et commence avec le calendrier Tonalpohualli. Ceci est constitué par une année de 260 jours. Notez les prédictions des prêtres sur les bonnes ou les mauvaises dates pour certaines actions.
Après le calendrier, il y a une trace du panthéon des dieux aztèques. Dans le texte, il y a des descriptions physiques et des personnalités, ainsi que des mythes de création.
En troisième lieu, les rites religieux les plus importants de leur religion sont décrits. Ils décrivent même brièvement le plus cruel et le plus controversé des rites aztèques: le sacrifice humain.
Thèmes centraux de la littérature aztèqueun
La littérature était un art d'une grande importance dans la société aztèque. C'était une forme d'art supérieure et pour cette raison, seuls les plus nobles y avaient facilement accès.
Même les enfants des plus riches payaient pour aller à l'école où on leur enseignait la poésie.
En raison de ce traitement élitiste, les thèmes centraux de cette littérature sont la guerre et la religion, des branches que seuls les plus privilégiés ont dirigées.
Chansons pour les dieux
La littérature religieuse était la plus élevée dans la culture aztèque. Cela consistait en des chants de louange aux dieux et aux hymnes à réciter pendant les rituels sacrificiels.
Ils ont été appelésteocuícatl à ces chansons qui étaient exclusivement destinées aux prêtres.
Ces poèmes et chansons étaient accompagnés de danses et de mises en scène, mettant en scène les paroles.
Littérature de guerre
On sait que le peuple aztèque était un guerrier de nature et que cette partie de sa grandeur était obtenue par la conquête.
Il n'est pas rare de supposer que dans la littérature aztèque, les chants de guerre étaient également d'une grande importance.
Ils s'appellentyaocuícatl, et ce sont des chansons qui appellent à la guerre et inspirent le courage aux combattants. Ils enregistrent des mythes sur les batailles de héros ou les dieux eux-mêmes.
Références
- Nahualt langues. (2017) britannica.com
- Art Aztèque Ancien (2017) aztec-history.com
- Aztec. (2012) ancientscripts.com
- Écriture aztèque et littérature. sutori.com
- La littérature de la civilisation aztèque. escuela.net