Partager:
10 textes dramatiques courts pour enfants et adultes
Un texte dramatique est une composition de type littéraire, conçue pour être représentée sur scène. Cela fait partie d'un processus de communication, car il est conçu pour être lu et représenté.
Ce type de texte est appelé dramatique parce que son contenu est conçu pour représenter le drame typique des récits littéraires ou littéraires (Ramírez, 2017).
Le texte dramatique couvre trois types différents de radiodiffuseurs, dont l'auteur, les acteurs et le réalisateur.
De cette manière, lorsque le texte dramatique est représenté par les trois émetteurs, il reçoit le nom de "travail".
La personne à laquelle la représentation du texte est adressée est appelée un récepteur, qui peut être individuel (lecteur) ou collectif (public).
Un texte dramatique peut être construit pour être représenté comme un dialogue, pour cette raison, il est considéré comme faisant partie d'un processus de communication.
Dans ce processus, les parties impliquées représentent des personnages fictifs issus de l'imagination de l'auteur et sont guidées par le réalisateur dans le but d'établir un contact direct avec le public.
Textes dramatiques courts d'oeuvres célèbres
Exemple 1: Roméo et Juliette (William Shakespeare)
Entrez Samson et Gregory, de la maison des Capulets, armés de l'épée et du bouclier.
Samson: Gregorio, je jure que nous n'allons pas avaler.
Gregorio: Non, nous sommes quoi, n'est-ce pas?
Samson: Je dis que si on ne les avale pas, ils se coupent le cou.
Gregorio: Oui, mais ne finissons pas la corde autour de son cou.
Samson: S'ils me provoquent, je frappe vite.
Gregorio: Oui, mais frapper ne vous provoque pas si vite.
Samson: Les chiens de Montesco me provoquent.
Gregorio: Provoquer, c'est bouger et être courageux, se lever, alors, s'ils vous provoquent, vous fuyez.
Samson: Les chiens Montesco me déplacent pour me planter. Avec un homme ou une femme des Montagues, je saisis les murs.
Gregorio: Alors ils peuvent, parce que les faibles sont poussés contre le mur.
Exemple 2: La maison de Bernarda Alba (Federico García Lorca)
Agir d'abord
Salle blanche à l'intérieur de la maison de Bernarda. Murs épais. Des portes cintrées avec des rideaux de jute surmontés d'arbousiers et de dépliants. Chaises en rotin. Peintures avec des paysages improbables de nymphes ou de rois de légende. C'est l'été Un grand silence ombragé se propage à travers la scène. Lorsque le rideau se lève, il n'y a que la scène. Vous pouvez entendre les cloches sonner.
(La femme de ménage sort)
Maid: J'ai déjà deux fois plus de cloches entre les tempes.
La Poncia: (Elle va manger du chorizo et du pain) Ils sont gori-gori depuis plus de deux heures maintenant. Les guérisons de tous les peuples sont venues. L'église est belle. Dans le premier responso, la Magdalena s'est évanouie.
Maid: C'est elle qui reste plus seule.
La Poncia: Elle était la seule à vouloir le père. Oh! Dieu merci, nous sommes un peu seuls! Je suis venu manger
Maid: Si Bernarda vous a vu ...!
La Poncia: Je souhaite que maintenant, qu'elle ne mange pas, nous mourrons tous de faim! Patron! Dominanta! Mais c'est agaçant! J'ai ouvert la pièce maîtresse de la saucisse.
Maid: (Avec tristesse, anxiété) Pourquoi tu ne me donnes pas pour ma fille, Poncia?
La Poncia: Entrez et prenez une poignée de pois chiches aussi. Aujourd'hui, vous ne remarquerez pas! (Digital, 2006).
Exemple 3: Les changements (Silvina Carrasco)
Agir d'abord
Terminal de bus d'une petite ville: des fenêtres avec des panneaux qui simulent les noms de différentes compagnies de bus et un panneau indiquant "Terminal de bus". Aldana s'apprête à prendre le bus qui la conduira dans sa nouvelle ville et sa nouvelle vie.
Aldana et Sara disent au revoir à l'intérieur du terminal.
Sara: Es-tu sûre d'avoir tout? Document, chargeur de téléphone portable?
Aldana: Oui maman.
Sara: Tous les livres, la carte de la ville, l'adresse écrite par les doutes?
Aldana: Oui maman, ne t'inquiète pas. La seule chose qui m'inquiète, c'est que tu vas beaucoup me manquer.
Sara: (cache son émotion) C'est seulement la première fois, alors ça va aller. Maintenant, allez, le bus va partir.
(Ils embrassent)
Aldana: Je t'aime maman.
Sara: Je t'aime ma fille.
(Aldana quitte la scène et Sara laisse tomber ses larmes.) (Carrasco, s.f.)
Exemple 4: Los tres vagos (José Luis García)
(La scène s’allume et on voit le vieux roi allongé sur le lit).
King: Oh, comme je suis mauvais!
(Les trois enfants entrent. Ils se promènent dans la pièce sans voir le roi).
Fils 1: Père nous a envoyé.
Fils 2: Mais il ne l'est pas.
Fils 3: Alors, il n'est pas venu ou il est parti.
Rey: Je suis au lit.
2: Papa!
3: Je vous l'ai dit: quelqu'un nous a parlé d'un lit.
1: Quel est le problème avec votre père?
Rey: Je suis malade. Je vais mourir.
Vous ne pouvez pas papa, vous êtes le roi.
2: Comment allez-vous mourir si vous êtes en vie?
3: nous vous protégerons Dites-nous qui veut vous tuer.
Rey: Je vais mourir et je sais que vous êtes trois aussi stupides.
1: Mais papa.
King: Tais-toi! Maintenant, je dois savoir lequel de vous trois est le plus paresseux.
1: Qu'est ce qu'un bum?
2: un pigeon.
3: Celui qui ne colle pas à l'eau.
1: Pourquoi donner un bâton à l'eau?
King: Tais-toi! Le plus vague d'entre vous m'arrivera et sera roi.
1: Père, alors le royaume est à moi. Je suis si paresseux que si je me couche pour dormir dans la cour et commence à pleuvoir, ne vous levez pas, mais je trempé à l'os.
2: C'est idiot. Le royaume m'appartient, parce que je suis si paresseux que lorsque je suis assis sur le feu pour me réchauffer, je préfère me brûler les pieds avant de me retirer les jambes.
3: Ce n'est pas paresseux, c'est stupide. Le royaume est à moi.
2: pourquoi?
3: Parce que je suis si paresseux que si je devais accrocher et que quelqu'un me donne un couteau pour couper la corde avant que je lever la main pendre la corde.
King: Vous avez atteint le degré maximum. Vous serez roi.
2: Mais papa.
1: Papa, papa!
Roi: Chitón! La décision est prise. Va-t'en, je veux dormir.
3: Vos souhaits sont des ordres.
(Les trois enfants sortent)
King: Pourquoi n'ai-je pas une fille?
(La scène s'assombrit) (García, 2014).
Exemple 5: Portefeuille parlant (Serapio Sergiovich)
Luis sort son portefeuille pour payer et quand il l'ouvre, à chaque fois, une voix synthétique dit:
- Tu m'ouvres encore ...
- Pensez s'il est vraiment nécessaire de dépenser pour cela ...
- Sauver est la base de la fortune
- Oh, oh, oh, tout est cher
- Quelle est la dernière fois
Luis doit souvent ouvrir le portefeuille parce que ses filles et sa femme viennent à tour de rôle demander de l'argent pour différentes raisons.
Enfin un voleur vient et demande de l'argent. Le père ouvre le porte-monnaie et dit:
- Assez! Encore une fois non! Ce n'est pas possible! C'est du jamais vu! C'est trop! Faites attention!
Le voleur a peur et part (Sergiovich, 2011).
Exemple 6: amoureux des chiens (Leslye Rivera Casanoba)
Première scène:
Chien: (Saut) Oui! Vous êtes enfin arrivé! Je suis tellement contente de te voir, vraiment. Tout mon corps saute et danse au son de ton arrivée (danse et chante une chanson joyeuse). S'il vous plait, sortons vite, je ne supporte plus le besoin ... (Chien qui veut aller aux toilettes).
Homme: Bonjour (caresse la tête du chien) Je suis tellement fatigué (il pose la serviette sur la table et s'assoit sur la chaise).
Chien: Je sais, je sais ... Je comprends vraiment ta fatigue. Ca doit être très épuisant de sortir de la maison toute la journée en faisant peut-être des choses ... mais s'il te plaît ... je te le demande ... sortons maintenant! (Déplacement sur tous les côtés).
Man: Eh bien, ça va. Permettez-moi de prendre un sac, l'eau, mettre la laisse et aller (chercher un sac et l'eau dans votre porte-documents. Prenez la sangle située sur la table et met chien).
Chien: Oui! Tu es le meilleur compadre ... je t'aime!
Man: Allez. (Ils quittent tous les deux la scène) (Casanoba, s.f.).
Exemple 7: Chat fermé (Luis Fernando Gallardo León)
NUIT. 1
Leon crie avec colère, se dispute avec une femme.
(Au téléphone)
Leon: C'est la dernière fois, stupide! Je ne veux pas te revoir dans ma vie! Quoi pas
tu comprends!
Leon raccroche le téléphone avec indignation. Son chat Coco le regarde intrigué. Leon essaie de contenir les pleurs, il a l'air inconsolable.
León: Pourquoi? Parce que? Parce que? Je ne peux plus le supporter Coco, je ne peux plus le supporter, je les déteste ... putain ...
Coco s'approche de León et commence à se tailler contre ses jambes, miaulant. Leon le sent et la charge la prend dans ses bras et la réconforte.
Leon: Tu es la seule qui m'aime, n'est-ce pas Coco? Parce que tu n'étais pas une femme ...
Coco miaule et Leon la serre plus fort.
Leon: Je t'aime aussi Coco, tu es la seule chose que j'ai dans la vie.
Exemple 8 Le chat et la souris
Scénographie: Une rue commune. La souris est sur le dos quand soudain le chat commence à courir vers lui.
Souris: Attendez, attendez!
Cat: Que veux-tu?
Mouse: Pourquoi tu fais ça?
Cat: Quelle chose?
Souris: Chasse-moi.
Gato: Eh bien, parce que j'ai faim.
Mouse: Eh bien, tu aimes mon goût et la texture de ma peau?
Chat: Humm, en fait, non, je déteste quand la queue traverse ma gorge et toujours
Après quelques semaines, je continue à cracher des boules de poils blanches.
Mouse: Alors, pourquoi est-ce que tu chasse des souris? Cela n'a pas de sens.
Cat: Peut-être, mais dans l'église de Doraemon, le chat qui venait du futur, nous
ils ont enseigné que pour être près de lui, nous devons manger des souris parce que vous ne le faites pas
ils l'acceptent comme le seul voyageur temporel et sauveur de la communauté des chats.
Mouse: Je ne peux pas croire que ce soit la raison.
Cat: Faisons un marché, je vous laisse partir si vous acceptez Doraemon comme seul voyageur
de temps et sauveur de la communauté féline.
Mouse: Bien sûr que je ne l’accepterai pas, d’abord parce que cela n’existe pas et deuxièmement, si
a fait, alors je ne voudrais pas croire en lui car il veut seulement sauver le
Félins
Gato: N'osez-vous pas dire que ça n'existe pas, rat blasphématoire, parce que c'est chez tout le monde
côtés et peuvent libérer leur fureur, également dans mon église, nous avons une communauté de
croire des souris que nous partons en paix.
Mouse: Doraemon était juste la caricature d'un chat bleu, combien de chats bleus
savez-vous?
Cat: Je pense que pour prouver sa divinité, Doraemon a choisi la couleur bleue pour
qu’aucune race n’est discriminée et que la télévision est le moyen
message en nous.
Mouse: Eh bien, expliquez-moi, Doraemon était un robot, pourquoi devrais-je
Est-ce que tu manges des souris si tu n'as pas d'estomac? Je crois que votre église a tout inventé juste
pouvoir les contrôler.
Cat: Ben, eh bien ... (Le chat mange la souris) Tant de discussions ont ouvert mon appétit.
Fin
Exemple 9: Tweets Zombie
Gabriel (porte une arme à la main)
Carla (porte un sac à dos)
Gabriel: Qu'est-ce que tu fais? Entrer rapidement et bloquer la porte!
Carla: (regardant l'écran de son BlackBerry en fermant la porte) Mon Blackberry crie comme un fou depuis que nous avons quitté la ville, je ne peux pas croire que je reçoive toujours les notifications Facebook.
Gabriel: (il sort son BlackBerry de sa poche et le regarde un instant) Comme Twitter est très actif ...
(Série)
Carla: Que s'est-il passé?
Gabriel: Regarde ce tweet "Ma grand-mère est un zombie. LOL "(Carla rigole)
Carla: (regardant son écran de téléphone portable) Voyons voir celui-ci "Ninel Conde suit
vivre "
(Ils rient tous les deux)
Gabriel: Quelqu'un a écrit "Je me suis mis en danger, mais maintenant j'ai mon propre McDonald, comme on dit à Zombieland: Profitez des petites choses"
Carla: Comment se fait-il qu'il y ait encore des gens qui créent des chaînes?! Voir "Poster ceci dans 10 murs et Chuck Norris ira vous sauver"
Gabriel: (Il montre son téléphone à Carla) "J'ai encore plus peur qu'un témoin
de Jéhovah vient frapper à la porte "
(Carla l'ignore alors qu'il dit tranquillement: copier-coller, copier-coller, copier-coller)
Gabriel: Qu'est-ce que tu fais?
Carla: Nous devons tout essayer (continuer à publier)
Gabriel: "Ni les zombies ne m'aiment, visage triste, #ForeverAlone"
Carla: (surprise) Regardez, ils m'ont ajouté à un groupe Facebook! (lisez un peu) ils sont des survivants, ils se réfugient près d'ici (regardez le public un instant, prenez votre sac à dos, ouvrez la porte de la pièce et quittez la scène)
Gabriel: Hey, attends moi! (Il quitte la scène derrière elle)
Fin
Exemple 10: L'Orestiada (Eschyle)
Quant à vous, quand vient le moment opportun, il agit avec audace. Et si elle crie de terreur; "Oh, mon fils!", Dis-lui que ton père t'a aussi crié. Consommez la vengeance et ne craignez pas, versez le sang du mal qui règne ici: tuez les meurtriers de votre père.
EG: Je viens ici pas pour mon plaisir: cela m'a fait appeler un messager. Ils disent que certains étrangers nous apportent des nouvelles à ne pas désirer, que Orestes est mort. Un autre chagrin pour cette maison déjà blessée et déchirée par le malheur après la première mort! Mais sera-ce vrai? Les fantasmes ne sont-ils pas des fantasmes, nés, volés et disparaissent? Vanas illusions! (Al corifeo): Que me dis-tu, pour éclaircir mon esprit?
CHORUS: C'est vrai que nous avons entendu la nouvelle. Rentrez mieux et demandez directement aux étrangers. Un message doit être vérifié par le destinataire lui-même. Esquilo, La Orestiada (Victor, 2013).
Références
- Carrasco, S. (s.f.). Travaux courts. Obtenu de travail sur les changements que traversent les jeunes (2 personnages): obrascortas.com
- Casanoba, L. R. (s.f.). Travaux courts. Obtenu du Théâtre de l'homme et du chien sur l'amour (2 personnages): obrascortas.com
- Digital, A. (15 septembre 2006). Couleur ABC. Récupéré du texte dramatique: abc.com.py
- García, J. L. (20 janvier 2014). Obtenu à partir de scripts pour le théâtre: Los tres vagos: titerenet.com
- Ramírez, O. C. (2017). En espagnol. Obtenu à partir d'exemples de textes dramatiques: normasespanol.about.com.
- Sergiovich, S. (9 janvier 2011). Script court. Obtenu à partir de scripts d'humour: tv-scripts.com.