Escudo de Morelia Histoire et signification
Le Blason de Morelia Il est l'emblème représentatif de la capitale de l'État mexicain de Michoacan, accordé à la ville par la couronne espagnole pendant le temps de la conquête, à la demande de l'époque du Mexique Viceroy, Antonio de Mendoza.
Son origine et sa signification sont associées à la fondation de Morelia, qui a eu lieu le 18 mai 1541 dans la vallée de Guayangareo.
La ville a été baptisée à l'origine avec le nom de Valladolid et bientôt celle de la ville de Mechoacán.
Cependant, il y a une grande controverse autour de la date exacte d'octroi du certificat royal, qui a accordé à Morelia la distinction d'avoir ses armoiries.
Histoire de l'Escudo de Michoacán
On pense que c'était le 19 septembre 1537 à Saragosse, lorsque le roi Carlos V et sa mère, la reine Juana, ont signé le certificat royal accordant son blason à Morelia. Mais cette date ne coïncide pas avec la fondation de la ville.
Pour cette raison, il est suspecté que la date d’émission du document ait été modifiée en raison des conflits que la ville a connus. Et l'année 1550 est considérée comme la plus probable.
Selon les érudits de l'héraldique et les chercheurs de l'origine du bouclier de Morelia, cet emblème a eu plusieurs versions depuis son octroi jusqu'au présent.
La description du bouclier faite dans le certificat royal signé par les rois espagnols se lit comme suit:
« Pour vous, Don Antonio de Mendoza, notre gouverneur et capitaine général Viceroy de Nouvelle-Espagne, vous nous avez demandé et suplicasteis que la rémunération de vos services que vous nous avons fait grâce à la nouvelle ville de Valladolid fundasteis et poblasteis sur cette terre, envoyez donner l'arme un bouclier en trois parties et chacun d'eux une personne réelle couronnée, vêtue de pourpre dans le domaine de l'or, avec son sceptre à la main, et le timbre et la monnaie, une couronne d'or au-dessus dudit escudo ( ...) "
De même, parmi les plus anciennes versions du bouclier d'origine, a trouvé dans le livre Ecclésiastique Theater qui a été publié à Madrid par le chroniqueur Gil Gonzalez Davila en 1649. Le livre contient des nouvelles et envoyé de l'Amérique cité des illustrations.
Signification du bouclier
La signification des trois rois qui apparaissent dans les armoiries de Morelia a également donné lieu à diverses interprétations et discussions, car aucune mention n'est faite à ce sujet dans le certificat royal.
De son côté, l'escrime Matías de Escobar dans son œuvre américaine Thebaida, exprime ce qui suit:
"Certains nobles messieurs ont ressuscité les souvenirs morts et les ont encouragés avec leur ferveur; ils sont revenus pour instituer le régiment et élire les maires [...] avec ce qui était fait, les armes que l'empereur a données à cette ville à peine connue, trois rois couronnés dans un champ d'or, ont été publiés.
Selon cette interprétation alors, les chiffres des monarques représentés sur le bouclier font allusion à la famille du roi Charles V, ou peut-être les rois légendaires doctrine chrétienne orientale, qui a visité l'enfant Jésus (Christ) à Bethléem.
Le chroniqueur Fray Pedro Beaumont, est d'accord avec Escobar et fait valoir que les trois figures symbolisent les rois Carlos V, son frère Maximilien, roi de Bohême, et son fils Philippe II, sous l'ombre duquel serait la ville.
Cette version sur l'image du bouclier recueillie en 1778 est la plus acceptée.
Mais il y a une autre interprétation différente faite par le père Francisco de Ajofrín, lors de sa visite à la ville de Valladolid - aujourd'hui Morelia - en 1764.
Il soutient que:
"Les armes utilisées par cette ville sont un bouclier avec trois rois couronnés, en mémoire des trois rois qui ont gouverné cette province délabrée de Mechoacán au moment de sa conquête."
Mais cela ne permet pas de le soutenir.
Références
- Fray Matías de Escobar et lamas. Americana Thebaida, la vie de l'hermite religieux augustinien (1729) citée sur es.wikipedia.org
- Mendoza Mendoza, Patricia. Morelia un échantillon de son architecture et de ses personnages. H. Hôtel de ville constitutionnel de la municipalité de Morelia. 2002, Michoacán, Mexique. Récupéré de dieumsnh.qfb.umich.mx
- Gabriel Silva Mandujano. Les armoiries de Morelia. Archives historiques municipales de Morelia. Mexique, 2013.
- Melba Maya Guzmán Fondation et époque coloniale. Archives historiques municipales de Morelia. Récupéré de morelia.gob.mx
- Felipe II d'Espagne. Récupérée le 19 septembre 2017 sur es.wikipedia.org
- Armoiries de Morelia. Dialogue avec la réalité des sciences sociales. (s / f) Récupérée de dialogorealidadsocial.blogspot.com