Partager:
Quelle était la langue olmèque?
Le langue de l'Olmec, également appelé "protomayahuasteca", est un dialecte du protofamiliamixe-zoque. Cette civilisation n'a laissé aucune sorte de témoignage dans lequel on peut en déduire comment ils ont vraiment parlé.
Cependant, les historiens et les archéologues ont effectué un important travail de recherche et, grâce à cela, nous avons plus d'informations sur la langue de cette ancienne tribu.
Pour comprendre un peu plus l'histoire de cette langue, il faut connaître deux des branches dialectiques les plus importantes dont elle est issue, toutes deux connues sous le nom de «famille zoque-mixte».
Chacun de ces dialectes avait une forte influence sur les Olmèques.
Racines de la langue olmèque
Le dialecte de l'Olmec est regroupé dans la famille "mixe-zoque", également connue sous le nom de mije-soquenas.
Les deux à la fois comprennent deux divisions de grande importance, telles que la sous-famille Mixe et la sous-famille Zoque.
La langue de la famille "Mixe-Zoquena" était largement diffusée sur toute la côte pacifique guatémaltèque, ce qui a grandement influencé les civilisations environnantes, telles que les Olmèques qui ont apparemment copié la langue et l'ont ensuite adaptée.
Certains chercheurs suggèrent que la civilisation olmèque est venue à parler la langue mixe-zoque en raison de sa forte influence. Malgré cela, il y a des positions d'experts qui réfutent cette étude et suggèrent quelque chose de différent.
Les historiens contre la position précédente prétendent qu'il est possible que la civilisation olmèque ait utilisé beaucoup de mots de Zoque mais ne se mélange jamais.
L’une des raisons qu’elles expliquent est que, de 1500 à 100 av. J.-C., les langues mixes-zoques formaient une unité.
Toutes ces théories sont formulées parce qu'il n'y a vraiment aucune trace de cette langue ancienne qui jette une "vérité absolue". Ce que l’on sait, c’est qu’ils ont développé certains concepts en utilisant des symboles.
Les éléments graphiques constituaient une partie importante de cette civilisation pour faciliter et diffuser leur culture à d'autres, sous des aspects politiques, religieux et même esthétiques.
Esthétique comme forme de communication
Étant la première civilisation connue en Méso-Amérique, les Olmèques n'avaient apparemment pas de dialecte écrit, mais utilisaient des signes (appelés glyphes) pour représenter des aspects de la vie quotidienne et de la culture.
Grâce à ces représentations avec signes, certaines de leurs croyances ont été connues, souvent à travers des métaphores sur l'origine de la vie et la création du monde.
Les références métaphoriques des Olmèques dans les glyphes découverts au cours des enquêtes pourraient être l'une des formes de communication les plus courantes, très similaires aux Égyptiens, qui ont également adopté un langage écrit basé sur le symbolisme.
Ce qui a étonné tout le monde en ce qui concerne la langue des Olmèques a été une découverte appelée "Bloc Cascajal", dans laquelle 28 symboles différents sont observés avec des représentations de poissons, d'abeilles, de maïs, de coléoptères, etc.
Il est probable que ce soit l’échantillon définitif de l’écriture de cette civilisation curieuse et énigmatique!
Références
- Famille Mixe-Zoque. Extrait le 12 septembre 2017 de mexico.sil.org
- Langue Mixezoquean. Récupéré le 17 septembre 2017 sur Wikipedia.org
- Origines de la civilisation olmèque. Récupéré le 12 septembre 2017 de raicesdemexico.wikispeaces.com
- Olmeca Récupéré le 12 septembre 2017 sur Wikipedia.org
- Les olmèques. récupéré le 12 septembre 2017 de laslenguasdeamerica.webnode.es.