Partager:
Que sont les signes paralinguistiques? Caractéristiques et exemples
Le signes paralinguistiques ils sont ceux qui complètent la communication et sont souvent utilisés dans la communication interpersonnelle. Les signes paralinguistiques comprennent l'expression corporelle et les états affectifs et émotionnels.
Ces signes accompagnent les messages verbaux. Parmi les signes paralinguistiques, on peut citer le rire, les pleurs, les soupirs, les cris, les bâillements et le haletement.
Les éléments de signes paralinguistiques sont également le silence, le son de l’air et de l’eau et la musique, entre autres éléments pouvant compléter un message.
Il y a des éléments qui influencent la différenciation des signes paralinguistiques; Certains d'entre eux sont l'intensité, le volume ou le ton de la voix et la fluidité.
Les 8 principaux exemples de signes paralinguistiques
Exemple n ° 1
La société Coca-Cola Company montre généralement dans sa publicité télévisée une personne ingérant une boisson gazeuse. Quand il s'agit de la dernière gorgée, cela produit un son qui dénote la satisfaction et les sourires.
Le signe paralinguistique utilisé dans cette annonce est le son et le sourire, car il transmet la satisfaction et le goût pour la boisson gazeuse, ce qui fait que le destinataire de la publicité a aussi envie d'ingérer la boisson.
Exemple n ° 2
Quand une personne pâlit, celui qui la voit en déduit que cette personne est malade. Dans cet exemple, le signe paralinguistique est affiché dans la personne qui fait pâlir.
La perte de couleur indique que l'état de santé de la personne n'est pas correct et en dit long.
Exemple N ° 3
Si une personne fronce les sourcils, cela donne l'impression qu'il est contrarié. Le froncement de sourcils est le signe paralinguistique qui caractérise une personne en colère. Par conséquent, même si la personne n'exprime pas son malaise, le geste sur son visage trahit son sentiment.
Exemple N ° 4
Pleurer est l'un des éléments les plus reconnus de la communication paralinguistique, car quand une personne pleure, on peut en conclure que son état émotionnel est triste.
Exemple N ° 5
Le rire est un autre élément notoire de la communication paralinguistique, avec les pleurs. C'est parce qu'ils sont globalement reconnus et expriment souvent des sentiments spécifiques chez les personnes.
Le rire est synonyme de joie. Quand les gens sourient ou rient, ils expriment qu'ils sont heureux.
Exemple N ° 6
L'expression du visage par nature montre comment les gens ressentent certains faits.
Par exemple, soulever un sourcil donne l’impression de vouloir approfondir le sujet de ce qui est entendu ou lu; en général, c'est un signe d'intérêt.
Exemple N ° 7
Le ton de la voix ou du volume est un signe paralinguistique capable d’exprimer divers sentiments.
Par exemple, si une personne communique avec un ton fort et fort, le destinataire du message peut sentir que la personne est contrariée.
Exemple N ° 8
La fluidité rend le message compris. Une mauvaise connaissance de la langue peut amener le receveur à signaler de la nervosité ou une connaissance limitée du sujet.
Références
- Ahmed, M. A. (2012). Ressources linguistiques Paralinguisticos et Extralinguisticos dans l'adaptation du parfait dona du roman Altteatro \ Hermes .- 2012, volume 1, n ° 2, pages 87-101. Centre universitaire du Caire pour les langues étrangères et la traduction professionnelle.
- Anna Esposito, N. P. (2007). Principes fondamentaux de la communication verbale et non verbale et du problème biométrique. Amsterdam: IOS Press.
- Calatrava, J. R. (2008). Théorie du récit: une perspective systématique. Madrid: Éditorial ibéro-américain.
- Morales, J. L. (1978). Éléments linguistiques, paralinguistiques et extralinguistiques dans la communication: vers un modèle intégrateur, totalement structuré. Université de Séville.
- Niemeier-Dirven, R. D. (1997). Le langage des émotions: Conceptualisation, expression et fondements théoriques. Amsterdam: Editions John Benjamins.