Partager:
Armoiries de l'histoire et du sens d'Oaxaca
Les armoiries d'Oaxaca C'est le blason de l'état d'Oaxaca. Son dessin a été élaboré par Don Alfredo Canseco Feraud à la demande du gouverneur de Oaxaca, M. Eduardo Vasconcelos, pendant son mandat entre 1947 et 1950.
Le nom d'Oaxaca a son origine dans le mot nahuatl Huāxyacac. Huāx signifie huaje, qui est une plante ordinaire des vallées, yaca signifie nez et abréviation c signifie lieu.
Composition et signification des armoiries
Le blason d'Oaxaca se caractérise par être une toile de gueule en forme de parchemin, qui représente les batailles libertaires des Oaxaca.
Au sein de la toile, sept étoiles dorées se détachent au total, deux de chaque côté supérieur et trois étoiles de la partie inférieure.
Chacun correspond aux sept régions de l'État (les vallées centrales, la Mixteca, la Sierra Norte, la Cañada, la Sierra Sur, la Costa, l'isthme et le bassin Papaloapan).
La partie supérieure du bouclier est l'un des symboles les plus notoires de la culture mexicaine, l'aigle royal, et est considérée comme un emblème de courage et de force.
Dans ce cas, l'aigle est perché sur un cactus et dévore un serpent avec des ailes déployées.
Dans la partie inférieure de la toile, il y a un ruban blanc avec la devise de l'écu "Etat libre et souverain d'Oaxaca".
Le symbolisme mexicain met en évidence de différents côtés cette image de l'aigle avec le serpent. Selon la légende, la dualité entre l'aigle et le serpent est la représentation de la dualité entre le ciel et la terre. Se référant à plusieurs textes ou fragments de légendes et histoires locales.
Au centre de la toile se trouve le champ principal de forme ovale. À l'intérieur, les casernes sont divisées en trois sections, les deux casernes supérieures étant plus grandes que la inférieure.
La bordure du champ est blanche et contient le slogan "Le respect des droits des autres est la paix", avec une figure de figue de Barbarie entre chaque mot.
Le slogan est une phrase célèbre de Benito Juárez, Oaxacan et président du Mexique de 1857 à 1872.
Les symboles nopal représentent la nature, les champs, les colons et la richesse de la région.
Caserne de bouclier
Dans la caserne supérieure droite, il y a un glyphe Nahuatl ou un nom de lieu Huāxyacac. C'est le bon profil d'un natif d'Oaxaca avec une fleur ou un fruit de l'arbre huaje devant lui.
La sinistre caserne supérieure a un fond bleu avec le profil des palais du centre archéologique de Mitla, avec une fleur dominicaine.
La caserne inférieure est une représentation de deux mains brisant une chaîne blanche, ce qui symbolise le désir du peuple Oaxaca pour sa liberté et la fin de l'oppression.
Références
- Álvarez, Fernando et Cadena, Joaquín. (1984). Histoire des styles, 6ème édition. Espagne. Ceac.
- Armoiries d'Oaxaca (s.f.) Récupéré le 20 septembre 2017 sur Wikipedia.
- Cruz, Raúl. (1998) Oaxaca notre ville, aspects de son histoire. Editeurs P.G.O. S.A de C.V.
- Lajous, Jaime O. (1991). Villes coloniales mexicaines. Mexique Grupo Azabache.
- Hiver, Marcus. (1992)). Le monde Mixtec et Zapotec. Mexique, Jilguero.